Lui Alex, YO5AMF, multumesc!
Intregul album cu fotografii din Koln si din Aachen se gaseste aici: http://picasaweb.google.com/yo4aup/CuTrenulPrinElvetia5KolnSiAachen
Legenda spune ca atunci cind Domul din Koln va fi gata, atunci va fi sfirsitul lumii. Nu va temeti, oamenii continua sa lucreze la Dom si astazi, si miine si vor lucra mereu fara sa poata spune niciodata ca l-au terminat.
Acest film, lansat de ZDF, m-a determinat sa reiau scrisul la povestea noastra din Elvetia.
F1 Basel
F2.1 Schaffhausen
F2.2 Konstanz
F3.1 Geneva
F3.2 CERN - Lipitura Rece
F4 Saint Moritz - Glacier Express
F5 Koln si Aachen
F6 la 3500 m pe Jungfraujoch
F7 Ciocolata si cascaval
F8 Strassbourg
F9-10 Inapoi acasa
Linkuri conexe, de studiat:
- Despre Koln: http://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6ln
- Despre apa de colonie : http://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6lnisch_Wasser sint lucruri interesante de stiut aici http://de.wikipedia.org/wiki/4711 si se poate cumpara on-line aici: https://shop.4711.com/index.php?cPath=91
- Site-ul oficial al Domului din Koln: http://www.koelner-dom.de
- Vitraliile Domului, poveste, istorie, legende: http://www.koelner-dom.de/fenster.html
- Alte citeva informatii despre Dom, sint de citit aici : http://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6lner_Dom [foarte interesante sint linkurile de la sfirsit.]
- Vederi aeriene, de zi, din Koln se gasesc aici: http://www.webbaviation.co.uk/deutschland/luftaufnahmen-k%F6ln.htm
- si de noapte, aici: http://www.webbaviation.de/gallery2/v/NRW/koeln
- Pentru curiosi, povestea Domului Galben este aici: http://de.wikipedia.org/wiki/Gelber_Dom
- Despre Aachen: http://de.wikipedia.org/wiki/Aachen
- Despre Domul din Aachen http://de.wikipedia.org/wiki/Aachener_Dom
- "Scurta" istorie a Sfintului imperiu roman de natiune germana, intre anii 814 si 1806, poate fi urmarita aici: http://de.wikipedia.org/wiki/Heiliges_R%C3%B6misches_Reich
- Incoronarea imparatilor la Aachen poate fi urmarita aici: http://de.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%B6nung_der_r%C3%B6misch-deutschen_K%C3%B6nige_und_Kaiser
- O list? a monarhilor germani, ce au domnit asupra teritoriului Germaniei de la crearea Regatului Franciei R?s?ritene în 843 pân? la abolirea monarhiei în 1918. se poate consulta aici: http://ro.wikipedia.org/wiki/Lista_suveranilor_germani
- De asemenea , pentru cine si-a propus sa iasa din batatura, informatii pretioase sint si aici http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_h%C3%B6chsten_Sakralgeb%C3%A4ude
As fi putut numi acest episod al excursiei noastre si altfel. I-as fi putut spune " 2000 de ani in 1000 de km, si totul in 24 de ore" sau "Am dat o fuga in Germania" sau oricum altfel, dar are mai putina importanta titlul,
... "Importanti sint trandafirii"...
Plecam din Basel in 4 august, seara, aproape de miezul noptii cu un intercity express de cursa lunga. Facem rezervarea cu aproape 4 luni inainte, pentru ca acest tren, fiindca ajunge dimineata devreme in Koln, este foarte solicitat. Incercam sa dormim in tren, pentru ca ne asteapta o zi plina.
Foto 1 Rezervarea la dus
Foto 2 Motaim putin in tren in drum spre Köln
Trenul merge nemteste si dimineata la 6 si 4 minute ajungem in gara la Koln. Am parcurs aproape 500 km in 6 ore si ceva. Pina sa ne dezmeticim am si iesit din gara si ne scrintim gitul cautind cerul. Rasare soarele si este senin. Raminem cu gitul strimb, privind in sus.
Foto 3 Koln, ora 06.30 am
Inghitim in sec si revenim pe pamint. Ceea ce vedem este fantastic si pe masura ce trece timpul simtim ca termenul corect care ar defini ceea ce simtim este " coplesitor "
Foto 4 Intrarea in Dom.
Foto 5 Iarasi ricam ochii.
Domul din Koln se bucura de cea mai buna , sau in orice caz de o excelenta punere in valoare prin toate mijloacele de difuzare in masa – internet, radio, tv, agentii turistice, film, etc.etc.etc. Drept este ca are si de ce. Va recomand cu toata caldura, ca inainte de a pleca spre Koln sa studiati cu multa rabdare cel putin Site-ul oficial al Domului [ linkul 3 de la la inceputul articolului]. Volumul de informatii de asimilat este foarte mare si lectiile trebuie facute cu seriozitate pentru ca odata ajunsi acolo, sa vezi si mai ales sa stii ce vezi !!! Istorie, arta, religie, legende, ..., totul este fantastic. Si acum, la un an de la vizita noastra in Koln, inca imi este greu sa scriu aceste rinduri. Impresiile s-au asezat, emotiile s-au filtrat, a trecut un an si totusi ...
Foto 6 Fatada cu doua turnuri urca pina sus la 157m
Constructia a inceput la 1248, a continuat timp de 300 de ani, a stagnat alti 300 de ani s-a reluat la inceputul secolului 19 si in sfirsit a fost terminata in 15 octombrie1880. In total 632 de ani si doua luni si a costat in preturi actualizate 10 miliarde de euro !!! La inaugurare a participat si Keiser Wilhelm I. [imparatul germaniei la acea data] care a venit de la Berlin si a traversat Rinul cu trenul peste podul domului. [ nu uitati ca sintem la 1880 ]
Foto 7 Turnul de nord. Foto la 1881
Foto 8 Replica monolitilor din virf
Am mers aproape un kilometru in jurul catedralei si am facut o multime de fotografii urmarind in fapt cum se schimba iluminarea domului in timpul rasaritului.
Foto 9 Coltul de nord-est
Foto 10 Dantela in piatra 1
Foto 11 Dantela in piatra 2
Foto 12 Dantela in piatra 3
Foto 13 Dantela in piatra 4
Foto 14 Dantela in piatra 5
Foto 15 Dantela in piatra 6
Foto 16 Dantela in piatra 7
Foto 17 Dantela in piatra 8
Foto 18 Dantela in piatra 9
Foto 19 Dantela in piatra 10
Foto 20 Dantela in piatra 11
Am patruns in dom. Am plecat cu lectiile facute de acasa, aveam un album facut prin prelucrarea informatiilor culese de pe internet [in principal din site-ul domului] cu ce se vede in fiecare intersectie de axe din dom, [cumulat pentru fiecare loc, sculptura, vitralii, altare, icoane, mozaicuri, etc.] cu istoria si cu legendele fiecarei piese. A fost foarte util pentru ca in fiecare moment stiam unde sintem si ce vedem. [ Site-ul domului il prezinta pe categorii in timp ce tu, ca vizitator , vezi intr-un loc tot ceste de vazut acolo dintr-o data, si vitraliul, si statui, si altar, si mozaic, ....tot...]
Si astazi am in fata ochilor vitraliile..
Foto 21 Vitralii pe 17 m inaltime.
In imensa lor majoritate sint vitraliile originale. Pentru a le vedea si a le cunoaste povestea si legenda trebuie consultat pe indelete site-ul domului aici http://www.koelner-dom.de/fenster.html
Domul din Koln este si astazi biserica de cult, sustinindu-se zilnic serviciul religios, care presupune si baterea clopotelor din turla domului. Din acest motiv accesul la clopote este reglementat si organizat cu luarea unor masuri de protectie audio deosebite.
La ora la care am fost noi in dom, nu am avut acces la platforma clopotelor. Cine vrea sa le vada, sa citeasca si sa le asculte, sa faca click aici: http://www.koelner-dom.de/domglocken.html
Cu o acuta durere cervicala provocata de cele citeva ceasuri in care am privit mai tot timpul in sus si cu o imensa parere de rau ca timpul se scurge implacabil, am parasit domul pentru un tur de oras inainte de plecarea spre Aachen. Privim la Kiki Carul care pleaca de linga noi si ne imbarcam in autocarul etajat.
Foto 22 Kiki Car
Foto 23 La etaj in autocar
Aproape un sfert din timpul rezervat pentru turul orasului il petrecem privind tot Domul, din toate partile, sub toate unghiurile, de mai de aproape sau de mai departe. Apoi rupem aceasta legatura nevazuta si evadam spre oras. Multe, foarte multe locuri, cladiri sau puncte de interes de vazut dar aici la Koln am facut mai multe greseli pe care insa, chiar daca am fi fost avertizati, nu aveam cum sa le evitam, si anume: am vazut intii Domul si apoi restul. Orice ai vedea dupa ce ai stat o jumatate de zi in Dom este palid si estompat in ceata.
Am retinut totusi citeva fotografii facute in acest tur de oras:
Foto 24 Evadam spre oras
Foto 25 Turnul Televiziunii
Foto 26 Cladiri ingrijite
Foto 27 Chiar si mini - zgirie nori
Foto 28 Koln 5 August 2009
Nu se putea sa nu trecem si pe strada unde s-a facut in 1709 celebra apa de colonie 4711 care se face si astazi dupa aceiasi reteta ca acum 300 de ani. [Ulei de Zitrone, Orange, Bergamotte, Mandarine, Limette, Zeder und Pampelmuse, dar cine stie cit si cum din fiecare?] Ori cum, apa de colonie 4711 originala se poate cumpara on-line aici: https://shop.4711.com/index.php?cPath=91
Foto 29 Aici s-a inventat apa de colonie (1)
Foto 30 Aici s-a inventat apa de colonie (2)
Foto 31 Logo-ul 4711
Si intr-un final ne-am intors de unde am plecat, la Dom. Ori ce faci in Koln, totul se invirte in jurul Domului. Asa a fost gindit. Sa fie adapostul moastelor celor Trei Crai de la Rasarit [ cei trei magi], sa fie cea mai mindra catedrala gotica de pe pamint si de ori unde te apropii, fie ca vii in pelerinaj, fie ca vii cu treburi, sa-l vezi si la rindul lui sa te copleseasca. Aici Domul este totul. Sint zilnic 10.000 de vizitatori in Dom !!!
Foto 32 Cit de mare este de fapt Domul din Koln
S-au facut orele prinzului. Ne-am suit in TGV si am plecat la Aachen.
Foto 33 Thalis
Am ajuns in 37 minute.[65km]
Vizita noastra de numai patru ore in Aachen are cinci obiective si anume:
Revederea unei colege de liceu pe care nu am vazut-o de patruzeci de ani,
Domul din Aachen unde au fost incoronati toti imparatii Sfintului Imperiu Roman de Apus de Natiune Germana,
Cladirea primariei, construita de la 1330 pina la 1349, in care functioneaza si astazi primaria orasului Aachen,
Documentare in bronz si apa despre felul in care circula banii in lume.
Recapitulatie despre forta Coriolis.
Gazda noastra pentru cele patru ore cit am stat in Aachen au fost Voichita si Helmuth Keul. Ea pensionara si el profesor la universitatea din Aachen. Ei ne-au organizat vizita "nemteste", la minut, si le raminem profund recunoscatori pentru turul de forta pe care l-au reusit cu noi.
Foto 34 Gazdele noastre in Aachen.
Foto 35 Revedere dupa 40 de ani
Foto 36 Acum 45 de ani
Am avut foarte putin timp la dispozitie. Ne-am amintit cu nostalgie de anii de liceu, nu am avut prea mult timp sa depanam amintiri pentru ca am plecat sa vedem tronul pe care au stat timp de o mie de ani imparatii germani la incoronare. Domul din Aachen,. simbolul ora?ului, a fost cl?dit în anul 800 d.C. de c?tre arhitectul Odo (Eudes) de Metz, pe locul capelei din timpul lui Carol cel Mare, la comanda împ?ratului. Are cupole de form? ortogonal?. In dom se afla tronul ?i osemintele împ?ratului Carol cel Mare. Aici în Dom au fost încorona?i, între 936 ?i 1531, peste 30 de monarhi. Domul este o capodoper? a stilului gotic, loc de pelerinaj al credincio?ilor din 1349 (pelerinaj care se repet? la fiecare 7 ani). Domul a fost înscris în anul 1978 pe lista patrimoniului cultural mondial UNESCO.
Foto 37 Domul – vedere interioara
Foto 38 Amvonul din Dom
Foto 39 Tronul lui Carol cel Mare
[Fiindca pozele mele nu arata asa bine, am preluat fotografia tronului lui Carol cel Mare de aici: http://ro.wikipedia.org/wiki/Fi%C8%99ier:K%C3%B6nigsthron_Aachener_Dom.jpg ]
De la Dom am dat o fuga pina in piata primariei. Cladirea actuala are 700 de ani, de la inceput a functionat ca primarie, si astazi este tot primarie !!!
Foto 40 Aici e primarie de mai bine de 700 de a
ni.
Foto 41 Candelabrul din sala de consiliu
Foto 42 In piata primariei
In timp ce admiram dantelaria de piatra care a prins patina vremii, gazda noastra ne arata citeva statui albe, pe care le-am crezut ca fiind noi, reparind ravagiile timpului, ale timpurilor si ale oamenilor. Eroare. Universitatea din Aachen a derulat un program de restaurare a pietrei, a monumentelor si a statuilor din Aachen. Dar cum si in restaurarea monumentelor si a operelor de arta se aplica vechiul dicton "Primum non nocere", acum s-au oprit lucrarile de curatare si se urmaresc statuile curatate pentru a vedea ce influenta are tehnologia de curatare asupra vietii pietrei. Daca in timp se va dovedi ca piatra nu este afectata, programul se va relua.
Foto 43 Statui curatate de patina vremii
Linga primarie este un punct de atractie turistica – Hanul postei – unde pe vremuri, in asteptarea diligentei calatorii isi treceau timpul cu cite o halba de bere.
Foto 44 Hanul postei
Foto 45 Asteptam si noi diligenta
E vara si e cald. Copii insetati, dar si adultii se pot racori bind apa rece de la fintina cu papusi. Papusile turnate in bronz au capul, miinile si piciorele articulate astfel incit fiecare isi poate aranja pozitia papusii care ii da apa dupa cum ii place.
Foto 46 La fintina cu papusi
Inainte de plecarea spre casa am fost inscrisi la un scurt curs practic despre ce reprezinta banii si cum circula ei. Cursul se tine in aer liber.
Foto 47 Fugi si ia-ti acadele
Foto 48 Plata pentru marfa
Foto 49 Banii negri, mita
Foto 50 Da-mi si mie un franc
In bazinul in jurul caruia inveti cum circula banii apa care se scurge exemplifica Efectul Coriolis prin crearea curentilor turbionari in sens antiorar pentru emisfera nordica. [ Efectul fortelor Coriolis - in fizica din liceu sau aici : http://en.wikipedia.org/wiki/Coriolis_effect ]
Foto 51 Curenti Coriolis in emisfera nordica
Am fugit repede acasa, am baut o cafea bine descintata si am plecat la gara sa nu pierdem trenul.
Foto 52 La revedere !
La revedere Voichita, la revedere Helmuth, la revedere Aachen.
88 !de Victoria Olaru (Nora), YO4AYL si 73 !de Gheorghe Andrei Radulescu, YO4AUP
- Victoria Olaru (Nora), YO4AYL si Gheorghe Andrei Radulescu, YO4AUP
-
