Una din problemele destul de dificil de rezolvat este utilizarea unui Laptop în traficul de amator. Problema dificilă este că marea majoritate a programelor necesită pentru legarea transceiverului de computer ca acesta din urmă să aibă una sau două ieşiri seriale (COM). Din păcate PC-urile (respectiv laptopurile) moderne nu mai au ieşire COM ceea ce face extrem de dificilă utilizarea acestora la legatura cu computerul. În comerţ există convertoare Serial – USB care însă în majoritatea lor nu au şi ieşirile DTR (pentru Key CW) respectiv RTS pentru comanda PTT.
În acest material am folosit şi parţi din articolul lui Max Perner DM2AUO publicat în CQ DL Nr. 10 şi 11 din 2012. Vreau să multumesc lui Max Perner DM2AUO cât şi redacţiei CQ DL care mi-au permis să folosesc date din acest articol.
Una din marile probleme (în special dacă eşti mai bătrân) este cositorirea unor piese SMD şi în special a circuitelor integrate SMD pentru conversia USB – COM. Spre bucuria mea (dar nu din cauza mea (HI)), firma ELV [1] a realizat şi pune la dispoziţie modulul UM2012 echipat cu un circuit integrat CP2012 al firmei Silicon Laboratories [2] care elimină lipituri de piese SMD, acestea fiind făcute de producator.
Schema modulului
În fig.1 se vede schema completă a acestui modul.. Bu1 este o bucşă Miniprint USB cu 5 poli. Toate piesele montate pe placă sunt SMD şi se găsesc pe partea superioară a plăcii imprimate, iar pe partea inferioară se găsesc circuitele de contact.
Fig.1 Schema modulului UM2102
PARAMETRII MODULULUI
Fig.1A Intrari – ieşiri modul
Se lucrează cu USB 2.0. Ca rate de transmisie sunt posibile 300 ....921600 Baud. Modulul este alimentat din portul USB deci nu trebuie alimentat din exterior. La ieşire, modulul livrează 3,3 V max 100 mA.
Se lucrează cu semnale uzuale V2.4 si anume TxD, RxD, RTS, CTS, DSR, DCD, DTR şi RI. De remarcat este că nivelul de ieşire este de 3,3 V. Intrările (RxD, CTS, DSR, DCD şi RI) rezistă la tensiunea de intrare de 5 V (TTL). Modulul are în total 16 contacte (5 + 6 + 5 St1, St2, St3) montate la distanta uzuala de 2,54 mm.
Dimensiunile modulului sunt de 28 mm x 18 mm x 6 mm. Cele 2 găuri mai mari de pe plăcuţă au un diametru de 3,5 mm şi sunt utilizate pentru fixarea modulului într-o cutie sau de o plăcuţă exterioară pe care se pot pune cei 2 tranzistori pentru legătura dintre DTR si Key CW respectiv RTS şi PTT de la transceiver.
Producătorul pune la dispoziţie şi un Driver pentru diferite sisteme de operare [3]. Driverul poate fi găsit pe pagina de la adresa: http://www.elv.de/mini-usb-modul-um2102-komplettbausatz.html
După instalarea cu succes a driverului în Device Managerul computerului apare convertorul (vezi fig.2).
Fig.2 Modulul apare în Device manager
Din păcate cu acest modul, nu există o separare galvanică între PC şi transceiver. De obicei aceasta nu produce probleme (eventual brum). În curind voi prezenta o schema (bineînteles mai complicată) care face şi o separare galvanică totală respectiv are toate ieşirile la nivel COM cu RS232.
Legatura între converter si transceiver se poate face fie prin cabluri cositorite la iesirile modulului, fie prin utilizarea unui stecher cu 9 poli D sub stecher (Stecher pt ieşire serială). În acest caz pinii de la stecher vor fi : 2 – RxD; 3 – TxD; 4 – DTR; 5 – Gnd; 7 – RTS; 8 – CTS. Ieşirile pt DTR respectiv RTS (dacă e cazul) vor fi legate nu la modul ci la cei 2 tranzistori.
DIVERSE
În pachetul cu UM2102 se află şi cinci pagini cu o descriere detailată a funcţionarii respectiv a instalării.
ELV are în ofertă şi o mică cutie (DR03) ptr. UM2102 cât şi ştechere de cablu corespunzatoare pentru montaj (Mini USB ştecher 2.0 cu 5 poli). Modulul UM2102 se poate monta cu 2 şuruburi pe o mica placă de circuit imprimat pe care se pot monta si cei 2 tranzistori pentru legatura cu transceiverul. Preţul convertorului UM 2102 este de 5,95 Euro, preţul cutiei DR03 este de 3,95 Euro. Ambele pot fi comandate la adresa www.elv.de sau la www.amazon.de.
Bibliografie:
[1] www.elv.de
[2] www.silabs.com
[3] www.silabs.com/products/mcu/Pages/USBtoUARTBridgeVCPDrivers.aspx
Peste câteva zile o sa apară şi o continuare cu modulul într-o schemă care realizează separare galvanică între PC şi transceiver.
- Nikolaus Kintsch DL5MHR
-