Transmisiunile radio-telegrafice în codul Morse sunt si ramân importante pentru radioamatori si pentru faptul ca ele sunt transmisiuni digitale si pot fi procesate ca atare.
Din totdeauna s-a pus si problema vizualizarii semnelelor telegrafice, cu ceva timp în urma ele fiind transpuse pe role de hârtie sub forma de puncte si linii, sistem folosit si la caile ferate. Varianta moderna, actuala, permite conversia semnalelor telegrafice direct în litere,în cifre si în semne de punctuatie si vizualizarea lor pe un display.
În "era calculatoarelor" desigur ca au fost elaborate o multitudine de programe care opereaza statiile în diferite moduri de lucru digitale, mai mult sau mai putin consacrate, inclusiv în telegrafie, dar accesul la ele si la tehnologia necesara, este înca scump.
Aceasta operatiune de decodificare si vizualizare, a literelor, a cifrelor si a semnelor de punctuatie, din codul Morse, poate fi realizata si cu ajutorul unui microcontroler, împreuna cu un mic display lcd.
Radioamatorul Italian Francesco Morgantini, IK3OIL, a realizat si publicat, pe situl personal http://digilander.libero.it/ik3oil/ un asemenea aparat, folosind un microcontroler PIC16F84 împreuna cu softul adecvat.
Aparatul are doua intrari diferite: una pentru manipulator iar a doua pentru preluarea semnalelor de la finalul amplificatoarelor de audio frecventa din tcvr-uri fiind astfel destinat atât antrenamentului cât si receptiei în trafic a mesajelor telegrafice.
Desi cred ca este inutil, doresc totusi sa precizez ca nu s-a inventat înca un aparat care sa se apropie de perfectiunea urechii umane, sa înlocuiasca talentul, antrenamentul si perseverenta factorului
om, dar pentru a ne perfectiona pâna la maiestria necesara traficului radio-telegrafic, putem utiliza si acest montaj simplu. El este util începatorilor în deslusirea tainelor telegrafiei, intre care recunosc ca ma numar si eu, precum si în eventuale concursuri din portabil unde transportul, alimentarea si operarea echipamentului mai sofisticat este dificila, (ne mai vorbind ca el trebuie sa si existe).
Lista pieselor necesare:
R1: 1,8 K
R2: 1,8 K
R3: 18 K
R4: 22 K
R5: 18 K
R6: 18 K
R7: 820
R8: 10 K
R9: 10 K
R10:10 K
|
R11: 33 K
R12: 3,3 K
R13: 18 K
C1: 47 F-25 v
C2: 4,7 F
C3: 100 F
C4: 100 nF
C5: 82 pF
C6: 82 pF
C7: 100 nF
|
C8: 1 uF
C9: 100 nF
C10:100 nF
C11:220 F
C12: 22 F
C13: 1 uF
C14: 220 uF
C15: 100 nF
C16: 100 nF
C17: 1,5 uF
|
C18: 0,5 F
C19: 100 nF
C20: 100 nF
U1: PIC 16F84
U2: 4093 CMOS
U3: 78L05
U4: NE567
RV1-RV2: 4,7 K
D1-D2:OA95-AA118
X1: 4 MHz xtal
|
In ce priveste display-ul utilizat acesta a fost descris in numarul 2 al Revistei Conex Club din 2003 sub titlul: "Module de afisare alfanumerice LCD tip matrice, amanunte in acest sens pot fi gasite si pe situl firmei producatoare: www.display-elektronik.de. Display-ul, sub mai multe variante constructive, afiseaza 16 caractere pe doua rânduri, pe fond verde sau galben reflexiv .
Decodorul de ton folosit la intrare este NE567, el necesita cel putin 100 mV, diodele montate antiparalel sunt cu germaniu. Frecventa circuitului PLL de la intrare se regleaza din potentiometrul semireglabil RV2 plaja fiind între 700 si 1000 Hz. Calarea corecta a frecventei este semnalata prin LED. Prin RV1 se regleaza luminozitatea display-ului.
Pe KEY se intra direct cu manipulatorul sau bug-ul electronic, semnalul audio obtinul prin MMC-4093 poate fi monitorizat print-un difuzor miniatural cu impedanta de 32 ohmi, (sau mai mare). Prin punerea la masa, pentru scurt timp, în punctul marcat prin P1, cu ajutorul unui întrerupator cu revenire, cu contact normal deschis, la sfârsitul unui mesaj telegrafic, pe display se afiseaza numarul de caractere pe minut cu care s-a lucrat.
Prin soft decodorul este setat sa afiseze automat pauzele dintre caractere functie care poate fi anulata prin punerea la masa, printr-un întrerupator, a punctului marcat prin lit. J .
Circuitul imprimat este realizat pe simplu placat cu dimensiunile de 60x80 mm. iar în varianta mea constructiva totul, inclusiv difuzorul si bateria de alimentare cu 9 V, au fost introduse în aceiasi cutie. În partea frontala, înclinat la 45 grade, pe distantiere din tabla de aluminiu de 1 mm, este montat, cu suruburi, displayul iar în partea laterala, cu un colier, este fixat difuzorul. Pe peretele posterior al cutiei, spre exterior, sunt fixate: o mufa pentru alimentare cu 12 V, butonul pentru afisarea numarului de caractere pe minut, (viteza de manipulare), întrerupatorul pentru afisarea sau nu a spatiilor dintre caractere si un întrerupator general pentru alimentare.
Consumul montajului este de cca.15 mA, fara iluminarea display-ului si poate fi suportat si de o baterie interna.
Pentru antrenament sau pentru trafic poate fi realizat si folosit manipulatorul electronic cu microprocesor si memorie interna publicat de DL4YHF, varianta mea constructiva putând fi vazuta mai sus. Decodorul de telegrafie functioneaza fara probleme pâna la viteza de 120-130 caractere pe minut.
Daca pentru învatarea telegrafiei si pentru antrenament acest decodor CW este, neîndoielnic, util, las în seama telegrafistilor experimentati sa aprecieze utilitatea lui în trafic. Oricum, satisfactia constructorilor va fi deosebita. Mult succes...
P.S. - vezi si art. din Tehnium Nr.11/1985 pg.6 scris de YO4UQ, Cristian Colonati privind decodarea semnalelor CW si RTTY cu NE567.
- Stanica Jac YO5CST
-