"Atunci când un prieten te roaga, nu exista amânare pe mâine" (proverb arab)
Motivat de posibila deplasare în Venezuela, Guyana şi Africa din anul acesta, (deplasare în care, în comparaţie cu Vanuatu aş dori să abordez şi în modurile digitale), pentru că interfaţa mea era destul de mare şi nici nu aveam control CAT pe ea, şi pentru că în vară, când prietenul meu din copilărie Teo – YO8RCM (cu care am fost coleg câţiva ani buni la Casa Pionierilor pe vremuri), ne-a arătat un prototip de CAT interfaţă pentru modurile digitale destul de interesanta dar şi mică, am apelat la el pentru rezolvarea acestei probleme. Am remarcat încă odată valabilitatea proverbului menţionat la începutul acestui articol. Ce bine este să avem prieteni... Adevăraţi... În săptămâna următoare am primit deja interfaţa şi în urma testelor făcute pe un TS 850S, în mai bine de o luna, pot spune că funcţionează ca una industrială (pipăită şi testată puţin la YO8KGP). Ce-a ieşit? Puteţi vedea şi dumneavoatră. Menţionez că pentru orice informaţie sau comandă de kit puteţi contacta pe Teo la adresa: yo8rcm@gmail.com.
DIGIBOX 2
Interfaţă USB izolată TRX – PC
version 2.1
F/YO8RCM & F4FNA 2011
contact: digibox2@gmail.com
Interfaţa DIGIBOX 2 a fost proiectată pentru traficul în modurile digitale. Acestă unitate reuneşte într-o singură carcasă toate componentele electronice necesare. Principala caracteristică este izolarea galvanică intre emiţător şi PC. Echipata cu o placă de sunet şi o interfaţă de conversie USB-RS232TTL, este recunoscuta de către toate programele dedicate modurilor digitale.
Specificatii:
Interfaţă USB 2 compatibilă
Izolare galvanică PC - TRX ................................ 2500V
USB - RS232 TTL Sistem de CAT, PTT şi CW KEY (FT232RL)
USB placa de sunet pentru decodarea digitale :
Esantionare ........................................................16 bits/48KHz
Intrare audio ............................................... Jack 3,5 mm MONO
Ieşire audio ............................................... 3,5 mm stereo jack
Mufă de ieşire spre PC .................................... mini USB
Nivelul de intrare BF reglabil prin potenţiometru
Nivelul de ieşire BF reglabil prin potenţiometru
Memory stick USB (opţional)
Alimentare 13v de la TRX
Priză USB in faţă
DB9F pentru conectarea la TRX
pinul 1 .................................... RX BF
pinul 2 .................................... RX CAT Sistem
pinul 3 .................................... TX CAT Sistem
pinul 4.................................... RTS (TRX CW)
pinul 5 .................................... GND TRX
pinul 6.................................... BF TX
pinul 7 .................................... V. ALIM. TRX
pinul 8 .................................... NC
pinul 9 .................................... DTR (TRX PTT)
Lumini LED-uri:
RX CAT Sistem ............................... VERDE
TX CAT Sistem ................................ ROSU
DTR (TRX PTT) ............................... ROSU
RTS (TRX CW.) ............................... VERDE
Cartea sunet ................................... ALBASTRU
Dimensiuni (L x l x i): 105X66X25 mm
Greutate: 135g
DESCRIERE TECHNICA
FATADA
figura 1
Pe partea din faţă a unităţii (figura 1), sint prezente elemente de reglaj, de conectare şi de afişare:
Indicatoare LED pentru RX şi TX de CAT Sistem,
Indicator LED pentru placa de sunet ,
Indicatoare LED pentru semnalele DTR (PTT) şi RTS (CW ).
Cele trei elemente de conectare:
Priză USB (care este izolată electric faţă de PC),
Cele două mufe de pe placa de sunet (HP şi MIC) pentru monitorizarea nivelurilor BF. Amintiţi-vă că pe ieşirea HP iese BF pentru modularea emiţătorului şi intrarea
MIC intră semnalul audio de la receptor.
Cele două potenţiometre pentru reglarea nivelul de BF-RX si BF-TX.
SPATELE
figura 2
Partea din spate a unităţii are doi conectori: DB9 pentru conectarea cu TRX-ul şi mini-USB pentru conectarea la PC.
PUNEREA IN FUNCTIUNE
Configurarea ştrapurilor:
Semnalele pentru comenzile CAT Sistem, PTT şi CW-KEY sint buferizate şi disponibile in polarizare directa sau inversată. Ele sint configurabile în funcţie de fiecare tip de TRX, cu alocarea de RTS pentru CW-KEY şi DTR pentru PTT.
Schimbarea polaritatii se face cu ajutorul ştrapurilor de la conectorul J4, în interiorul cutiei (figura . 3)
figura 3
Atenţie, sensul figurii 3: placa DIGIBOX2 cu conector DB9F la dreapta.
Exemplu pentru configurarea ştrapurilor:
Yaesu FT817/57/97 si ICOM IC7000(figura 4)
figura 4
Kenwood TS450 / 850 / 950 / 2000 (figura 5)
figura 5
SCHEMA:
Partea I: Circuite de izolare şi de alimentare.
figura 6
Partea a II-a: circuite de conversie, configurare si de ieşire spre emitator-receptor.
figura 7
CABLURI
Conexiunea la PC-ul este printr-un cablu mini-USB - USB A.
Având în vedere diversitatea tipurilor de transceivere, trebuie să vă construiti cablul potrivit pentru transceiverul dumneavoastra. Conectorul DB9F prevede urmatoarele semnale:
figura 8
Exemplu: cablu pentru Yaesu
figura 9
Exemplu: cablu pentru ICOM
figura 10
- Mihai Enea YO8CYN
-
